Let it slide
让它去, 听其自然
🧩 词语组成解析
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
slide
[slaɪd]
vi. 滑落;下跌;打滑;[棒球]滑垒;
vt. 衰落（成）;逐渐降低;使悄悄转动;（使）快捷而悄声地移动;
n. 幻灯片;降低;
🗣️ 情景例句
Let me give you a little fatherly advice.
让我像父亲般给你提点建议。
In the evening one may praise the day.
入夜方能赞美白昼。
'Would you mind unlocking this suitcase please?'
“请打开这只手提箱好吗？”